出租设备需要交纳的税种主要包括 增值税、城市维护建设税、教育费附加、地方教育附加以及个人所得税，具体税率和计算方法如下：
增值税
出租设备属于提供有形动产租赁服务，一般纳税人增值税税率为13%。
如果出租设备同时配备操作人员，则按照“建筑服务”缴纳增值税，一般纳税人增值税税率为9%。
城市维护建设税
城建税根据增值税税额计算，税率根据纳税人所在地的不同而有所差异，市区为7%，县城、镇为5%，其他地区为1%。
教育费附加和地方教育附加
教育费附加按照增值税税额的3%计算缴纳。
地方教育附加按照增值税税额的2%计算缴纳。
个人所得税
个人出租设备，按照财产租赁所得缴纳个人所得税，适用比例税率20%。
租金收入不超过4000元的，减除费用800元；超过4000元的，减除20%的费用，其余额为应纳税所得额。
其他可能的税种
根据具体业务性质，可能还需要缴纳印花税等其他税费。
建议
出租设备的企业和个人应当详细咨询当地税务部门，了解最新的税收政策和税率，确保合法合规经营。
对于一般纳税人，需要根据设备类型和服务内容正确选择增值税税率，并按规定计算和申报增值税及其附加税费。
个人出租设备时，应依法履行个人所得税的代扣代缴义务，确保个人所得税的正确缴纳。